After making some portability and readability improvements to shell-utils, I used BASH, sh, and dash to test it. While sh and dash were fine, BASH returned the error:

line 358: syntax error near unexpected token `('
line 358: `ls ()'

That is strange. BASH usually introduces shell portability issues …